| Název / Name: | Fliegender Hirsch (Latający Jeleń) | |
|---|---|---|
| Typ / Type: | galeona | |
| Kýl založen / Laid down: | n/a | |
| Spuštění na vodu / Launched: | n/a | |
| Uvedení do služby / Commissioned: | 1626 nebo 1627 (včlenění do polské floty) | |
| Vyřazení / End of service: | 2.12.1627 (potopena v bitvě u Olandu) | |
| Loděnice / Built by: | pravděpodobně Dánsko | |
| Délka celková/ Total length: | n/a | |
| Délka na vodorysce/ Length on waterline: | 25 m | |
| Šířka / Beam: | 6,8 m | |
| Ponor / Draft: | n/a | |
| Výtlak / Displacement: | 300 tun (150 lastů) | |
| Počet stěžňů / Number of masts: | pravděpodobně 3 | |
| Typ oplachtění / Type of sails: | přední a hlavní stěžeň ráhnové plachty, besan s latinskou plachtou, čelen se spodní blindou | |
| Plocha oplachtění / Sail area: | n/a | |
| Rychlost / Speed: | n/a | |
| Počet dělových palub / Number of gun decks: | 1 nebo dvě | |
| Výzbroj / Armament : | 20 děl různých ráží | |
| Výstroj / Equipment: | n/a | |
| Posádka / Complement: | 50 námořníků + 80 vojáků námořní pěchoty | |
| Poznámka / Note: | Válečné lodě Zikmunda III. Vasy sice pluly pod polskou vlajkou, ale s německými jmény a často nájemnými posádkami. Ve starých pramenech proto vystupují pod původními německými jmény, v současné literatuře pak spíše pod polskými překlady těchto jmen. V literatuře se také můžeme setkat s jiným překladem jména Fliegender Hirsch a to Biegnący Jeleń | |