Občanské sdružení Červené barety - pamětní odznak k 70. výročí vzniku 2. československé samostatné paradesantní brigády v SSSR

     
Název:
Name:
Občanské sdružení Červené barety - pamětní odznak k 70. výročí vzniku 2. československé samostatné paradesantní brigády v SSSR Civic Association Red Berets - commemorative badge of the 70th 2nd anniversary Czechoslovak separate airborne brigade in the USSR
Název v originále:
Original Name:
Občanské sdružení Červené barety - pamětní odznak k 70. výročí vzniku 2. československé samostatné paradesantní brigády v SSSR
Datum vzniku:
Date of Establishment:
17.01.2014
Datum zániku:
Date of Termination:
DD.MM.RRRR
Struktura:
Structure:
jeden stupeň one degree
Poznámka:
Note:
2. československá samostatná paradesantní brigáda v SSSR, vznikla v roce 1944 na území tehdejšího Sovětského svazu v JEFREMOVĚ.
Pamětní odznak je vydaný k 70. výročí vzniku této paradesantní jednotky, která bezesporu položila jeden ze základních pilířů výstavby výsadkového vojska a výsadkových jednotek v poválečné historii Československa.
2 Czechoslovak separate airborne brigade in the Soviet Union, was established in 1944 in the former Soviet Union in Yefremov.
Commemorative badge is issued on the 70th anniversary of the airborne unit, which undoubtedly laid one of the cornerstones of construction Airborne troops and airborne troops in postwar Czechoslovakia.
Zdroje:
Sources:
Paty
http://www.cervenebarety.cz/index.html
URL : https://www.valka.cz/Obcanske-sdruzeni-Cervene-barety-pametni-odznak-k-70-vyroci-vzniku-2-ceskoslovenske-samostatne-paradesantni-brigady-v-SSSR-t169137#506322 Verze : 0
     
Název:
Name:
Občanské sdružení Červené barety - pamětní odznak k 70. výročí vzniku 2. československé samostatné paradesantní brigády v SSSR Civic Association Red Berets - commemorative badge of the 70th 2nd anniversary Czechoslovak separate airborne brigade in the USSR
Název v originále:
Original Name:
Občanské sdružení Červené barety - pamětní odznak k 70. výročí vzniku 2. československé samostatné paradesantní brigády v SSSR
Datum vzniku:
Date of Establishment:
17.01.2014
Datum zániku:
Date of Termination:
DD.MM.RRRR
Komponenty:
Components:
medaile + stužka medal + ribbon
Klenot:
Badge:
Čelní strana: v pozadí je vyobrazena mapa (hranice)tehdejšího Sovětského svazu z období 2. světové války. V levé části je plasticky vyobrazen sice neoficiální, ale užívaný a zavedený odznak příslušníků 2. čs. samostatné paradesantní brigády v SSSR. Nad tímto vyobrazeným odznakem se nachází datum 1.1.1944, tedy údaj vzniku této jednotky. Pod tímto údajem je vepsáno JEFREMOV, místo dislokace 2. čs. pdb v SSSR. V pravé horní polovině je vyobrazen sovětský letoun Li – 2. Tento typ letounu měla paradesantní brigáda k dispozici pro provádění zdokonalovacích seskoků. Pod tímto letounem jsou vyobrazeny tři padáky PD – 41, na kterých prováděla brigáda seskoky v prostoru její přípravy. Po obvodu medaile je vepsán nápis 70. VÝROČÍ VZNIKU 2. ČS. SAMOSTATNÉ PARADESANTNÍ BRIGÁDY V SSSR. Před a za údajem „70. Výročí“ jsou z levé a pravé strany vyobrazeny dva lipové listy, které znázorňují hrdost k našemu národu, protože lípa je našim národním stromem a symbolickým stromem Slovanů.


Zadní strana: uprostřed odznaku je znázorněno logo občanského sdružení ČERVENÉ BARETY. Ve vrchlíku je umístěna ploška pro číslování dané medaile třímístným číslem. Po obvodu je v horní polovině vepsáno ČERVENÉ BARETY a ve spodní části latinský citát „HISTORIA MAGISTRA VITAE“, který pronesl římský řečník, republikánský politik, filosof a spisovatel Marcus Tullius Cicero. V překladu tato slova znamenají "HISTORIE JE UČITELKOU ŽIVOTA". Tento citát je mottem občanského sdružení ČERVENÉ BARETY a vyjadřuje naše cíle, postoje a hrdost k historii, která je v mnoha případech opomíjena, a to buď z neznalosti, nebo účelově.


Stuha: byla navržena tak, aby z ní bylo patrné tehdejší úzké propojení mezi československou a sovětskou armádou během 2. světové války. Středem stuhy je znázorněna československá trikolóra tak jako i dvě trikolóry, které jsou znázorněny jak na levé, tak i pravé vnější straně stuhy. Prostor mezi trikolórami je vyplněn rudou barvou, která v době 2. světové války znázorňovala státní vlajku Sovětského svazu.
Avers: in the background is shown a map (boundaries) of the former Soviet Union from the 2nd World War. At left is vividly depicted unofficial but used a badge introduced members of 2nd čs. separate airborne brigade in the USSR. Above this badge shown is the date January 1, 1944, a statement of this unit. Below this figure is inscribed Yefremov, locations for 2nd čs. pdb in the USSR. In the upper right half is shown a Soviet airplane Li - 2. This type of aircraft was airborne brigade available for the implementation of enhancement of jumps. Under this airplane are shown three parachutes PD - 41, which carried the parachute brigade in the area of ​​its preparation. Around the perimeter of the medal is inscribed inscription 70th ANNIVERSARY 2nd ČS. Separate airborne brigade in the USSR. Before and after the figure "70 Anniversary "are on the left and the right side shows two lime leaves that show pride for our nation, because lime is our national tree, symbolic tree Slavs.


Reverse: in the middle of the badge is shown in the civic association logo red beret. The canopy is placed pad for numbering the medal three-digit number. After the circuit is in the upper half of the surrounding red beret and the bottom of the latin quote "History MAGISTRA VITAE" who said the Roman orator, a Republican politician, writer and philosopher Marcus Tullius Cicero. Translated, the words mean "History is the teacher of life." This quote is the motto of the civic association red beret and expresses our goals, attitudes and pride in the history, which in many cases is neglected, either out of ignorance or purpose.


Ribbon: it was designed so that it was obvious then close links between Czechoslovakia and the Soviet Army during World War 2. The center ribbon is shown Czechoslovak tricolor as well as two of the tricolor, which are shown on both the left and right outer side of the ribbon. The space between is filled with tricolor red color in the 2nd World War represented the state flag of the Soviet Union.
Klenot foto avers:
Badge Photo Obverse:
Klenot foto revers:
Badge Photo Reverse:
Hvězda:
Star:
- -
Hvězda foto avers:
Star Photo Obverse:
-
Hvězda foto revers:
Star Photo Reverse:
-
Stužka:
Ribbon Bar:
V miniaturní stužce se nachází kulatá náložka s vyobrazením loga občanského sdružení ČERVENÉ BARETY. The miniature ribbon is then a round explosive charge with a picture of the logo of the civic association red beret.
Fotografie:
Photograph:
Poznámka:
Note:
- -
Zdroje:
Sources:
Paty
http://www.cervenebarety.cz/index.html
URL : https://www.valka.cz/Obcanske-sdruzeni-Cervene-barety-pametni-odznak-k-70-vyroci-vzniku-2-ceskoslovenske-samostatne-paradesantni-brigady-v-SSSR-t169137#506323 Verze : 0

Detaily klenotu pamětního odznaku




zdroj:Paty
URL : https://www.valka.cz/Obcanske-sdruzeni-Cervene-barety-pametni-odznak-k-70-vyroci-vzniku-2-ceskoslovenske-samostatne-paradesantni-brigady-v-SSSR-t169137#506326 Verze : 0

Pamětní odznak - ETUE




zdroj:Paty
URL : https://www.valka.cz/Obcanske-sdruzeni-Cervene-barety-pametni-odznak-k-70-vyroci-vzniku-2-ceskoslovenske-samostatne-paradesantni-brigady-v-SSSR-t169137#506327 Verze : 0

CERTIFIKÁT k Pamětnímu odznaku




zdroj:Paty
URL : https://www.valka.cz/Obcanske-sdruzeni-Cervene-barety-pametni-odznak-k-70-vyroci-vzniku-2-ceskoslovenske-samostatne-paradesantni-brigady-v-SSSR-t169137#506329 Verze : 0
Diskusní příspěvek Faktografický příspěvek
Přílohy

Přidejte se k nám

Věříme, že mezi Vámi jsou lidé s různými zájmy a zkušenostmi, kteří by mohli přispět svými znalostmi a nápady. Pokud máte rádi vojenskou historii a máte zkušenosti s historickým výzkumem, psaním článků, editací textů, moderováním, tvorbou obrázků, grafiky nebo videí, nebo prostě jen máte chuť se zapojit do našeho unikátního systému, můžete se k nám připojit a pomoci nám vytvářet obsah, který bude zajímavý a přínosný pro ostatní čtenáře.

Zjistit více