Stíhací

Rozpočet tohoto webu pro rok 2018 : 85.000,- Kč / Příjmy doposud : 87.861,- Kč Chci přispět
Za posledních 7 dní bylo 355 příspěvků vloženo, 1661 editováno a 222 zmoderováno. Statistiky
Vývoj a novinky na tomto fóru + hlášení chyb

Stíhací

Fighter, Fighting, Pursuit

    Avatar
    Česky:
    Czech:
    stíhací
    Anglicky:
    English:
    Fighter, Fighting, Pursuit
    Další názvy:
    Other names:
    Francouzsky / French - de Chasse
    Německy / German - Jagd-
    Polsky / Polish - Myśliwska
    Rusky / Russian - истребительный
    Slovensky / Slovak - stíhacia
    Japonsky / Japanese - 戦闘 / せんとう, 追撃 / ついげき
    Poznámka:
    Note:
    -
    Zdroje:
    Sources:
    -
    URL : https://forum.valka.cz/topic/view/185304#540873Verze : 2
    MOD
    Avatar
    U letectva námořní pěchoty USA se používal tvar Fighting, zatímco u armádního letectva tvar Fighter. Obojí je správně. Stejné to bylo se slovem Bomber/Bombing.


    Slovo Pursuit má stejný význam jako Fighter. Obojí znamená stíhací. K této jazykové změně došlo u amerického armádního letectva na počátku 40. let 20. století.


    Slovo stíhací se nemusí vztahovat jen k leteckým jednotkám. Za druhé světové války existovaly v rámci SS tzv. stíhací jednotky (např. stíhací oddíly - Jagdkommandos), jejichž úkolem byl boj proti partyzánům.
    URL : https://forum.valka.cz/topic/view/185304#540874Verze : 1
    MOD